Denna bok bygger på en fallstudie som ger både stöd och illustration åt alla ämnen som tas upp.
Kapitel 1 fokuserar på en icke-teknisk presentation av Debian-projektet och beskriver dess mål och organisation. Dessa aspekter är viktiga då de definierar ett generellt ramverk som de andra kapitlen kommer att komplettera med ytterligare konkret information.
Kapitel 2 och 3 ger en bred översikt av fallstudien. Vid denna punkt bör nybörjarläsare ta sig tid att läsa bilaga B där de kommer att hitta en kort snabbkurs som förklarar ett antal grundläggande datorbegrepp så väl som koncept som finns i alla Unix-system.
För att fortsätta med vårt verkliga innehåll inleder vi naturligtvis med installationsprocessen (kapitel 4); kapitel 5 och 6 kommer att blottlägga grundläggande verktyg som en Debian-administratör kommer att använda, så som de i APT-familjen, vilka till stor del är ansvariga för distributionens utmärkta rykte. Dessa kapitel är inte på något sätt begränsade till fackmän då alla är administratörer hemma.
Kapitel 7 kommer att vara en viktig parentes; det beskriver arbetsflöden om hur man effektivt använder dokumentation och hur man snabbt får en förståelse för problem så att man kan lösa dem.
Nästa kapitel kommer att vara en mer detaljerad rundtur i systemet, som börjar med grundläggande infrastruktur och tjänster (kapitel 8 till 10) och gradvis går uppåt i stacken för att nå användarprogram i kapitel 13. Kapitel 12 handlar om mer avancerade ämnen som främst kommer att angå administratörer av stora installationer av datorer (inklusive servrar) medan kapitel 14 är en kort introduktion till det bredare ämnet datorsäkerhet och ger ett fåtal nyckelpunkter för att undvika de flesta problem.
Chapter 15 is for administrators who want to go further and create their own Debian packages. Finally, Chapter 16 describes the possible future of Debian.
The present version is already the tenth edition of the book (we include the first four that were only available in French). This edition covers version 11 of Debian, code-named Bullseye. Among the changes, Debian now supports UEFI Secure Boot, providing some extra safety against attacks on the boot infrastructure, and making it easier to install Debian on new computers where Secure Boot is usually enabled by default. Again at the security level, AppArmor, a Mandatory Access Control system that regulates what various applications are allowed to perform, is now enabled by default. All included packages have obviously been updated, including the GNOME desktop, which is now in its version 3.38.
Vi har lagt till en del noter och kommentarer i sidokolumner. De fyller ett antal olika roller: de kan dra uppmärksamhet till en svårt punkt, komplettera ett begrepp i fallstudien, definiera några ord eller fungera som påminnelser. Här är en lista över de vanligaste sidokolumnerna:
TILLBAKA TILL GRUNDERNA: en påminnelse om information som du borde känna till;
VOKABULÄR: definierar en teknisk term, ibland Debian-specifik;
GEMENSKAP: betonar viktiga personer eller roller inom projektet;
POLICY: a rule or recommendation from the Debian Policy; This document is essential within the project, and describes how to package software. The parts of the policy highlighted in this book bring direct benefits to users (for example, knowing that the policy standardizes the location of documentation and examples makes it easy to find them even in a new package);
VERKTYG: presenterar ett relevant verktyg eller en tjänst;
I PRAKTIKEN: teori och praktik stämmer inte alltid överens; dessa sidokolumner innehåller råd utifrån vår erfarenhet. De kan också ge detaljerade och konkreta exempel;
andra mer eller mindre frekventa sidokolumner är ganska tydliga: KULTUR, TIPS, FÖRSIKTIGHET, UTVECKLA, SÄKERHET, och så vidare.